PRESENTACIÓN • LAS ALMAS MUERTAS

Martes, 4 de julio, a las 19:00 h. Alberto Gamón presenta el libro de Nikolái Gógol, Las almas muertas, en el que ha participado con sus ilustraciones. Nórdica Libros.

Librería Gil, plaza de Pombo.

LAS ALMAS MUERTAS

Un pequeño terrateniente, Pável Ivánovich Chíchikov, se dedica a comprar campesinos muertos para registrarlos como vivos y conseguir así las tierras que se concedían a aquellos que poseyeran un cierto número de siervos. Gógol utiliza este argumento como pretexto para ofrecer la versión más cruda y detestable del ser humano, logrando que esta obra, publicada por primera vez en 1842, sea un clásico con una vigencia formidable en nuestro mundo actual. Alberto Gamón ha realizado un impresionante trabajo gráfico que ahonda en el texto de esta edición, con nueva traducción de Marta Rebón.

NIKOLÁI GÓGOL

Nikolái Gógol (Soróchintsi, Ucrania, 1809 – Moscú, 1852). Escritor ucraniano en lengua rusa. Hijo de un pequeño terrateniente, a los diecinueve años se trasladó a San Petersburgo para intentar, sin éxito, labrarse un futuro como burócrata de la administración zarista. Entre sus primeras obras destacan Las veladas de Dikanka, Mirgorod y Arabescos.
En 1836 publicó la comedia El inspector, una sátira de la corrupción de la burocracia que obligó al escritor a abandonar temporalmente el país. Instalado en Roma, en 1842 escribió buena parte de su obra más importante, Almas muertas, donde describía sarcásticamente la Rusia feudal. También en ese año publicó El capote, obra que ejercería una enorme influencia en la literatura rusa.

ALBERTO GAMÓN

Nacido en Alcañiz, 1974. Desde 1.995 se dedica a la ilustración en diferentes campos. En el ámbito infantil ha ilustrado varios libros. Siendo uno de los ilustradores seleccionado para la exposición Ilustrísimos. Panorama de la ilustración infantil y juvenil en España 2005 (Bolonia, Italia). Entre sus publicaciones: Operación J (Diálogo, 2003), Un mar de mundos (Thule Ediciones, 2006), 40 Elefants Mariners (obra colectiva, Instituto Municipal de Cultura de Meliana, 2007), Problemático lo acuático (Editorial Cidcli, México, 2008), Paper Work (Imaginarium, 2009), 27 palabricas (obra colectiva, 2009), 10 buenas ideas (Imaginarium, 2010), Seis Leones (Editorial Cidcli, México, 2010). Asimismo es el autor y el ilustrador de Cinco músicos en el quinto pino, editado por Apila en 2012 para conmemorar su quinto aniversario.
En los últimos años, también realiza talleres de ilustración para niños y adultos, y colabora en varios proyectos educativos